Glasgow: Tragedija najstnika in kulinarični uspehi, medtem ko pub Rangersov razkriva novo pridobitev
Družina 16-letnega Koryja McCrimmona iz Glasgowa, ki je bil tragično zaboden v srce v parku Greenfield, se bo pogovarjala s prvim ministrom o problematiki kriminala z noži. Medtem ko mesto pretresa ta tragedija, pa se na kulinarični sceni Glasgowa dogajajo pozitivni premiki: priljubljeno središče za ulično hrano je bilo imenovano med najboljše v Združenem kraljestvu. Hkrati je pub nogometnega kluba Glasgow Rangers predstavil novo in 'neverjetno' vhodno funkcijo.